PROGRAMA RADIO PRODOTTO DAL CICS

“HOLA MI GENTE-CIAO AMICI”

 

Già da alcuni decenni, l’emigrazione dall’America Latina ha contribuito ad alimentare i milioni di persone che, nel mondo, emigrano. Da alcuni anni l’emigrazione di questi gruppi verso l’Europa è aumentata, stimolando l’interesse e la preoccupazione dei diversi attori sociali che si sono dedicati alla comprensione di questo fenomeno e anche alla ricerca di risposte alle numerose domande che la migrazione pone.

 

Uno di questi attori è il progetto IALE (Progetto Intercomunicazione America Latina-Europa), nato nel 2003 da un Consorzio Intercontinentale che raggruppa radio comunitarie e istituzioni educative  di America latina ed Europa, tra cui il CICS (Centro Interdisciplinare di Comunicazione Sociale della Pontificia Università Gregoriana), che da febbraio 2004 inizia a produrre il programma radiofonico ¡Hola mi gente! – Ciao amici!, rivolto al pubblico latinoamericano e anche ad un pubblico italiano ed ha come primo obiettivo quello di  creare un sistema di intercomunicazione che consenta un costante interscambio culturale, politico, economico e sociale tra America Latina e Italia. Questa è stata una esperienza nuova per Il CICS che, essendo un ente prettamente formativo, ha considerato validi e importanti gli obiettivi del Progetto IALE in favore degli immigrati e le loro famiglie, cosi come per la società italiana.

 

In un inizio le produzioni si realizzano negli studi audio del CICS e poi si trasmettono tutte le domeniche attraverso il  circuito InBlu (agenzia radiofonica della Conferenza Episcopale Italiana che raggruppa 200 emittenti disperse nel territorio italiano) . Nel maggio 2005 anche la Radio Vaticana ha accettato con entusiasmo la proposta di accogliere il programma mettendo a disposizione due volte la settimana (martedì e giovedì) uno studio-regia per la trasmissione in diretta sulla frequenza romana FM 93.3, sul satellite per l’ America Latina  e attraverso internet in tutto il mondo.

                                                                                

Durante questi anni (dal 2004 al 2006) le risorse utilizzate per la produzione del programma sono state soprattutto l’esperienza e lo studio personale dell’equipe di produzione, professori e degli studenti del CICS, così come le varie pubblicazioni e ricerche nel settore. Alla fine del 2006 è stato effettuato uno studio sistematico della popolazione immigrata che rappresenta il principale beneficiario potenziale del programma con lo scopo di comprenderla meglio e poter quindi definire e migliorare le strategie e gli strumenti per continuare il lavoro intrapreso.  Questa ricerca studio ha fatto possibile studiare le caratteristiche,  richieste e necessità degli immigrati latinoamericani per utilizzarle successivamente nel programma e dall’altra fare una valutazione del programma stesso attraverso l’osservazione di ciò che è stato fatto fino ad ora. (una sintesi di questa ricerca è stata pubblicata nel III Rapporto del Osservatorio Romano sulle Migrazioni, p.123- 128)

 

D’altra parte grazie a questa iniziativa, il CICS ha stretto relazioni di lavoro e fiducia con gli altri Istituzioni dell’America Latina e, ha costruito meccanismi di dialogo tra istituzioni e organismi che lavorano in favore dei migranti in Italia, ed ha anche guadagnato lo spazio radiofonico ceduto sia dalla Radio Vaticano come dal circuito Inblu. Considerando l’importanza di questi vincoli istituzionali e obiettivi raggiunti, l’equipe di produzione si propone continuare a lavorare su questa linea, ma questa volta rivolgendosi ad altre comunità d’immigrati,  poiché la strada fino ad ora percorsa,  ha permesso di acquistare una buona esperienza nel trattare gli argomenti relazionati al fatto migratorio e all’interculturalità ed inoltre ha permesso di esplorare le possibilità che offrono le nuove tecnologie della comunicazione quali la radio, internet ed il satellite attraverso cui il programma viene trasmesso:

Radio Vaticana FM 93.3

Trasmissione i  diretta, per il satellite ed internet  i Martedì e Giovedì da 11:30 a 12:00

Sito della Radio vaticana: www.vaticanradio.org

 

Circuito Inblu 

Trasmissioni in differita e per internet le domeniche di 19:30 a 20:30

Sito del Circuito Inblu: www.radioinblu.it

 

Sito del programma Radio: www.holamigente.org