"Yoga. Storia di un equivoco"

Forum del Centro Studi Interreligiosi della Gregoriana a.a. 2021-2022

Ai nostri giorni la parola yoga è indissolubilmente legata a pose, posture, posizioni, figure e sagome a cui il corpo è chiamato a somigliare. Questa concezione posturale e ginnica dello yoga è, volenti o nolenti, il sinonimo indiscusso di ciò che nelle opere in lingua sanscrita è indicato con la parola yoga. Questa credenza condivisa, però, è non solo scarsamente rappresentativa dei contenuti di cui danno testimonianza la storia letteraria, epigrafica, visuale e iconologica, ma decisamente equivoche. Similmente equivoco è l’abbinamento tra yoga e ‘spiritualità indiana’.